🌟 손에 땀을 쥐다

1. 긴박한 상황으로 인해 마음이 매우 긴장되다.

1. يمسك العرق باليد: القلب متوتر جدا بسبب وضع حرج وملحّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 그 공포 영화는 충격적인 결말에 이르기까지 계속 손에 땀을 쥐게 한다.
    The horror film continues to sweat until a shocking ending.
  • Google translate 연장전까지 간 그 축구 경기는 끝까지 손에 땀을 쥐게 하는 최고의 승부였다.
    The football game, which went into overtime, was the best game ever to the end.
  • Google translate 아슬아슬한 오토바이 묘기를 보고 있노라니 나도 모르게 손에 땀을 쥐게 되었다.
    Watching a breathtaking motorcycle stunt made my hands sweat.

손에 땀을 쥐다: hold sweat in one's hands,手に汗を握る,prendre de la sueur dans les mains,traspirar la mano,يمسك العرق باليد,алганд хөлс чийхрах,đổ mồ hôi tay,(ป.ต.)กำเหงื่อในมือ ; เหงื่อออกมือ,tangan berkeringatan,аж руки вспотели; затаив дыхание,手上捏一把汗,

💕Start 손에땀을쥐다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) صحافة (36) حياة سكنية (159) التعبير عن التاريخ (59) تبادل المعلومات الشخصية (46) هواية (103) علاقة إنسانيّة (255) تقديم (تقديم النفس) (52) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) سفر (98) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الشخصية (365) شُكر (8) مناسبات عائلية (57) طقس وفصل (101) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تحية (17) ثقافة شعبية (52) عطلةالأسبوع وإجازة (47) نظام إجتماعي (81) أعمال منزلية (48) حادث، حادثة، كوارث (43) سياسة (149) استعمال المستشفيات (204) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (8) التعبير عن الملابس (110) قانون (42)